Neste episódio ficamos a conhecer a Tânia Martins, uma arquiteta de impacto que constrói casas a pensar no futuro, garantindo que todas as casas que constrói são mais sustentáveis, eficientes e financeiramente saudáveis. O setor da construção representa cerca de 35% da pegada de carbono, tornando-se, por isso, cada vez mais urgente garantirmos uma construção mais sustentável e casas mais eficientes, e é aqui que a Tânia faz toda a diferença com a aplicação de um conceito inovador: as "Passive Houses". Através dos 5 princípios fundamentais das Passive Houses percebemos que tudo se resume à construção de uma casa, a pensar que também as casas estão a habitar na terra, sendo portanto construídas com foco na durabilidade e no conforto e desenhadas ao pormenor para serem o mais eficientes possível.